LUNCH SPECIAL - 午餐

Mon-Fri 11:00am-2:30pm

Vegetarian - 素菜類

L3 魚香茄子 Eggplant W/ Hot Garlic Sauce

$9.49
L4 干煸四季豆 Dried Cooked String Bean

$9.99
L7 尖椒土豆絲 Pan Fried Shredded Potato W/ Wild Chili

$9.49
L8 家常豆腐 Deep Fried Tofu Szechuan Style

$9.49
L9 宫保豆腐 Kung Pao Tofu

$10.49
L1 素什锦 Stir-Fried Assorted Vegetable

$9.99
L2 蒜蓉芥蘭 Broccoli W/ Garlic Sauce

$9.49
L5 香菇豆腐 Stir-Fried Mushroom W/ Tofu

$9.49
L6 香菇小白菜 Stir-Fried Mushroom W/Baby Bok Choy

$9.49

Chicken - 雞類

L14 芥蘭雞 Broccoli Chicken

$10.49
L15 素菜雞 Chicken W/Assorted Vegetable

$10.99
L16 四季豆雞 String Bean Chicken

$10.99
L17 腰果雞 Cashew Chicken

$10.49
L19 芝麻雞 Sesame Chicken

$10.49
L20 甜酸雞 Sweet & Sour Chicken

$10.49
L22 陳皮雞 Orange Chicken

$10.49
L24 九層塔雞 Stir-Fried Chicken W/Basil

$10.99
L10 蒙古雞 Mongolian Chicken

$10.99
L11 左宗雞 General Tso’s Chicken

$10.49
L12 宫保雞 Kung Pao Chicken

$10.49
L13 豉椒雞 Chicken W/Black Bean Sauce

$10.49
L18 剁椒雞 Chopped Pepper Chicken

$10.49
L21 干烹雞 Mandarin Crispy Chicken

$10.49
L23 四川雞 Szechuan Chicken

$10.49
L25 重慶辣子雞 Chong Qing Hot Chicken

$10.99

Pork- 豬肉類

L26 麻婆豆腐 Ma Po Tofu W/Ground Pork

$10.49
L28 魚香肉絲 Shredded Pork W/Hot Garlic Sauce

$10.49
L30 小炒肉絲 Pan Fried Shredded Pork W/ Cilantro

$10.49
L32 回鍋肉 Twice Cooked Pork Belly

$10.99
L34 青椒肉絲 Shredded Pork W/ Green Bell Pepper

$10.49
L27 香干肉絲 Shredded Pork W/Dried Bean Curd

$10.49
L29 四季豆肉 String Bean Pork

$10.99
L31 木耳肉絲 Pan Fried Shredded Pork W/ Wood Fungus

$10.49
L33 甜酸肉 Sweet & Sour Pork

$10.49

Beef-牛肉類

L37 芥蘭牛 Broccoli Beef

$10.99
L38 四季豆牛 String Bean Beef

$10.99
L41 九層塔牛 Stir-Fried Beef W/Basil

$10.99
L35 豉椒牛 Beef W/ Black Bean Sauce

$10.99
L36 魚香牛 Beef W/ Hot Garlic Sauce

$10.99
L39 蒙古牛 Mongolian Beef

$10.99
L40 四川牛 Szechuan Beef

$10.99

Seafood - 海鮮類

L42 宫保蝦 Kung Pao Shrimp

$10.99
L44 魚香蝦 Shrimp W/ Hot Garlic Sauce

$10.99
L46 剁椒魚 Chopped Pepper Fish

$10.99
L48 豆豉魚片 Sliced Fish W/ Black Bean Sauce

$10.99
L43 素菜蝦 Shrimp W/ Assorted Vegetable

$10.99
L45 四季豆蝦 String Bean Shrimp

$10.99
L47 蟹黄魚片Deep Fried Fish W/ Crab Roe

$10.99

Chow Mein & Rice - 麵飯類

L50 香辣炒麺（粗麺或刀削麺)Special Hot Chow Mein or Hand Shaven Noodle

$10.95
L49 炒麵（粗麺或刀削麺）Chow Mein or Hand Shaven Noodle

$10.95
L51 炒饭 Fried Rice

$10.95

晚餐菜單 DINNER MENU

牛羊肉類 Beef & Lamb Dishes

D73 水煮牛 Sliced Beef In Hot & Spicy Gravy

$18.99
D74 小炒牛Toss Fried Beef W/ Cilantro

$15.99
D75 四川牛 Szechuan Beef

$15.99
D78 螞蟻上樹Ant On A Tree

$16.99
D79 蒙古牛 Mongolian Beef

$15.99
D82 孜然牛Cumin Beef

$15.99
D85 孜然羊 Cumin Lamb

$16.99
D86 川味啤酒牛腩Szechuan Beef Brisket W/ Beer Stew Hot Pot

$19.99
D87 魚香牛Beef W/ Hot Garlic Sauce

$15.99
D90 川味竹筍牛腩Szechuan Beef Brisket W/ Bamboo Shot Stew Hot Pot

$18.99
D92 小炒羊Toss Fried Lamb W/ Cilantro

$16.99
D76 九層塔牛 Stir Fried Beef W/ Basil

$15.99
D77 芝麻牛Sesame Beef

$15.99
D80 芥蘭牛Broccoli Beef

$15.99
D81 木須牛 Moo Shu Beef

$15.99
D83 蔥爆牛Pan Fried Beef W/ Green Onion

$15.99
D84 秘制羊腩煲 Lamb and Bean Curd Sheet Clay Pot

$20.99
D88 四季豆牛String Bean Beef

$16.99
D89 紅燒鍋仔牛腩Braised Beef Brisket Stew Hot Pot

$18.99
D91 蔥爆羊 Pan Fried Lamb W/ Green Onion

$16.99

海鮮類 Seafood Dishes

D96 干煎大龍利 Pan Fried Whole Sole Fish

$30
D98 蟹黃大蟹Crab W/ Crab Roe

$48
D100 清蒸全魚 Steamed Whole Fish

$38
D102 薑蔥蟹 Crab W/ Ginger and Green Onion

$48
D103 蜜汁核桃蝦 Honey Walnut Prawn

$18.99
D108 蟹黃大蝦 Deep Fried Prawn

$18.99
D109 素菜蝦Prawn W/ Assorted Vegetable

$17.99
D110 四季豆蝦 String Bean Prawn

$17.99
D112 腰果蝦Cashew Prawn

$17.99
D115 海鮮豆腐煲Seafood Tofu Clay Pot

$18.99
D117 蟹黃魚片 Deep Fried Fish Fillet W/ Crab Roe

$17.99
D121 糖醋魚片Sweet & Sour Crispy Fish Fillet

$17.99
D93 砂鍋酸菜活魚 Sliced Fish W/ Hot & Sour Soup In Casserole

$42
D94 干燒全魚 Hot Braised Whole Fish

$38
D95 熗鍋全魚 Whole Fish W/ Hot and Spicy Sauce

$38
D97 四川香辣蟹 Szechuan Spicy Crab

$48
D99 萬州滋味麻辣烤魚 Wan Zhou Hot & Spicy Grilled Cat Fish

$38
D101 椒鹽蟹 Salty Pepper Crab

$48
D104 香辣大頭蝦Szechuan Style Prawn

$18.99
D107 椒鹽蝦Salty Pepper Prawn

$18.99
D105 魚香蝦Prawn W/ Hot Garlic Sauce

$17.99
D106 左宗蝦 General Tso’s Prawn

$18.99
D111 宮保蝦kung Pao Prawn

$17.99
D113 重慶潑辣魚 Chong Qing Style Fish Fillet Clay Pot

$20.99
D116 香辣魚Deep Fried Fish Fillet Szechuan Style

$17.99
D114 香辣魷魚Deep Fried Squid Szechuan Style

$16.99
D118 水煮魚 Fish Fillet In Hot & Spicy Gravy

$18.99
D119 剁椒魚 Chopped Pepper Fish

$17.99
D120 椒鹽魚片Salty Pepper Crispy Fish Fillet

$17.99
D123 椒盐魷魚Salty Pepper Squid

$16.99
D122 酸菜豆花魚 Preserved Vegetable Soft Tofu Fish Fillet Clay Pot

$19.99

豆腐Tofu Dishes

D124 回鍋豆腐Twice Cooked Tofu

$15.99
D125 家常豆腐Deep Fried Tofu Szechuan Style

$14.99
D126 宮保豆腐Kung Pao Tofu

$15.99
D127 魚香豆腐Fried Tofu W/ Hot Garlic Sauce

$13.99
D128 茄子豆腐Eggplant W/ Deep Fried Tofu

$13.99
D130 金沙蟹黃豆腐Crispy Tofu W/ Crab Roe

$15.99
D131 核桃豆腐 Honey Walnut Crispy Tofu

$15.99
D129 素麻婆豆腐 Ma Po Tofu (No Pork)

$13.99

素菜類Vegetable Dishes

D135 蒜蓉大豆苗Stir Fired Snow Pea Leaf W/ Garlic Sauce

$16.99
D138 香菇小白菜Stir Fried Baby Bok Choy W/ Mushroom

$15.99
D139 蒜蓉大白菜 Stir Fried Napa W/ Garlic Sauce

$13.99
D140 素什錦 Stir Fried Assorted Vegetable

$14.99
D141 蒜蓉雪豆Stir Fired Snow Pea W/ Garlic Sauce

$14.99
D132 干煸四季豆Dried Cooked String Bean

$14.99
D133 魚香茄子Eggplant W/ Hot Garlic Sauce

$13.99
D134 手撕包心菜Stir Fried Hot & Spicy Shredded Cabbage

$13.99
D136 酸辣土豆絲Pan Fried Sour& Spicy Shredded Potato

$13.99
D137 魚香芥蘭 Broccoli W/ Hot Garlic Sauce

$13.99

干鍋類 Hot & Spicy Pot Dishes

D142 干鍋大蝦Hot & Spicy Dried Pot W/ Prawns

$19.99
D143 干鍋風味羊肉Hot & Spicy Dried Pot W/ Lamb

$19.99
D144 干鍋風味牛肉Hot & Spicy Dried Pot W/ Beef

$18.99
D145 干鍋魚片Hot & Spicy Dried Pot W/ Fish Fillet

$19.99
D146 干鍋香辣雞翅Hot & Spicy Dried Pot W/ Chicken Wings

$19.99
D147 干鍋白菜花Hot & Spicy Dried Pot W/ Cauliflower

$17.99
D148 干鍋肥腸Hot & Spicy Dried Pot W/ Pork Intestine

$19.99
D149 干鍋藕片Hot & Spicy Dried Pot W/ Sliced Lotus Root

$19.99
D150 干鍋排骨Hot & Spicy Dried Pot W/ Pork Spare Rids

$19.99
D151 干鍋香炒鴨Hot & Spicy Dried Pot W/ Duck (Bone In)

$19.99
D152 干鍋鮮菇Hot & Spicy Dried Pot W/ Sliced King Mushroom

$17.99
D153 干鍋雜菌Hot & Spicy Dried Pot W/ Mixed Mushrooms

$18.99
D154 干鍋豆腐 Hot & Spicy Dried Pot W/ Fried Tofu

$17.99

飲料 Soft Drink

Coke

$2.50
Diet-Coke

$2.50
Sprite

$2.50
Lemonade

$2.50

頭檯Appetizer

D1 上海小籠包Shanghai Style Pork Dumpling (10)

$11.99
D2 鍋貼/水餃 Pot Stickers (Fried or Steamed)（8)

$10.99
D3 蔥油餅 Green Onion Pancake

$9.99
D4 春卷vegetable egg rolls（3）

$5.49
D5 紅油抄手Szechuan Wonton W/ Chili Oil

$10.99

特色涼菜 Special Cold Dishes

D6 夫妻肺片 Mixed Beef W/ Hot Sauce

$12.99
D7 川渝口水雞 House Special Chicken (Bone in)

$12.99
D8 川北涼粉 Szechuan Bean Jelly

$10.99
D9 四川涼麵 Szechuan Cold Noodle

$10.99
D10 麻辣牛肉 Sliced Beef W/ Chili & Pepper Corn

$11.99
D11 麻辣牛筋 Sliced Beef Tendon W/ Chili & Pepper Corn

$11.99
D12 蒜泥白肉 Pork Belly W/ Garlic Sauce

$11.99
D13 笋尖香干 Bamboo Shoot & Dried Bean Curd

$10.99
D14 蒜泥小黃瓜 Cucumber Pieces W/ Garlic Oil

$10.99

湯羹類Soup

D15 番茄煎蛋湯 Pan Fried Egg W/ Tomato Soup

$13.99
D16 西湖牛肉羹 Westlake Beef Soup

$15.99
D17 酸辣湯Hot & Sour Soup

$2.49
D18 蛋花湯Egg Flower Soup

$2.49
D19 酸菜魚片湯Preserved Vegetable W/ Sliced Fish Soup

$15.99
D21 酸辣雲吞湯Hot & Sour Garlic Wonton Soup

$13.99
D20 海鮮豆腐羹Seafood Tofu Soup

$15.99
D22 素菜豆腐湯 Assorted Vegetable Tofu Soup

$12.99

飯類 Rice Dishes

D23 揚州炒飯 Yang Zhou Fried Rice

$13.99
D25 炒飯 Fried Rice

$12.99
白饭 Steamed Rice

$1.50
D24 什錦炒飯 Combination Fried Rice

$13.99
D26 海鮮炒飯 Seafood Fried Rice

$13.99

湯麵類 Noodle Soup

D27 川味牛腩麵 Szechuan Beef Brisket Noodle Soup

$12.99
D29 擔擔面 DanDan Noodle

$11.99
D31 麻辣牛肉麵 Hot & Spicy Beef Noodle Soup

$12.99
D32 酸菜肥腸湯麵 Preserved Vegetable Pork Intestine Noodle Soup

$12.99
D33 酸菜肉絲湯麵 Preserved Vegetable Shredded Pork Noodle Soup

$12.99
D28 雲吞湯麵 Wonton Noodle Soup

$12.99
D30 紅燒牛腩麵 Braised Beef Brisket Noodle Soup

$12.99
D34 什錦湯麵 Combination Noodle Soup

$12.99

炒麵類 Chow Mein/Crispy Noodle

D35 炒麵 Chow Mein

$12.99
D36 兩面黃 Crispy Noodle

$12.99
D37 香辣刀削麵 Hot & Spicy Special Hand Shaven Noodle

$13.49
D38 香辣炒麵 Special Hot Chow Mein

$13.49

雞鴨類 Chicken& Duck Dishes

D39 干烹雞Mandarin Crispy Chicken

$14.99
D41 重慶辣子雞Chong Qing Hot Chicken

$17.99
D42 四川雞 Szechuan Chicken

$14.99
D43 宮保雞丁 Kung Pao Chicken

$14.99
D46 豉椒雞片 Chicken W/ Black Bean Sauce

$14.99
D50 蒙古雞Mongolian Chicken

$14.99
D51 魚香脆皮雞Crispy Chicken W/ Hot Garlic Sauce

$14.99
D53 左宗雞 General Tso’s Chicken

$14.99
D54 剁椒雞 Chopped Pepper Chicken

$15.99
D40 樟茶鴨Smoked Duck (Bond in)

$17.99
D44 腰果雞丁Cashew Chicken

$14.99
D45 四季豆雞Sting Bean Chicken

$15.99
D47 芝麻雞Sesame Chicken

$14.99
D48 陳皮雞Orange Chicken

$14.99
D49 甜酸雞Sweet & Sour Chicken

$14.99
D52 芥蘭雞Broccoli Chicken

$14.99
D55 木須雞 Moo Shu Chicken

$15.99

豬肉類Pork Dishes

D56 金牌蒜香骨 Golden Garlic Pork Spare Ribs

$17.99
D59 糖醋排骨 Sweet & Sour Pork Spare Ribs

$17.99
D62 甜酸肉Sweet & Sour Pork

$14.99
D63 四季豆肉String Bean Pork

$15.99
D71 木耳肉絲Pan Fried Shredded Pork W/ Wood Fungus

$14.99
D72 木須肉 Moo Shu Pork

$15.99
D57 香辣排骨Szechuan Style Pork Spare Ribs

$17.99
D58 小炒肉絲Pan Fried Shredded Pork W/ Cilantro

$14.99
D60 椒鹽排骨Salty Pepper Pork Spare Ribs

$17.99
D61 魚香肉絲Shredded Pork W/ Hot Garlic Sauce

$14.99
D64 干煸肥腸Dried Cooked Pork Intestine

$16.99
D65 回鍋肉Twice Cooked Pork Belly

$15.99
D66 四川麻辣燙 Hot & Spicy Pork Intestine & Fish Clay Pot

$23.99
D67 麻婆豆腐 Ma Po Tofu w/Ground Pork

$15.99
D68 唐芹香干肉絲 Pork W/ Dried Bean Curd & Chinese Celery

$14.99
D69 五更腸旺 Pork Intestine & Blood In Spicy Gravy Hot Pot

$18.99
D70 火爆腰花Pan Fried Kidney W/ Spicy Garlic Sauce

$16.99